US dollar 美元 / 美匯

 
 
 專家評論
2026-10-29　環球資本市場在2026年10月中下旬經歷資產大洗牌，港股亦隨外部流動性緊縮與內部業績問題走出結構性行情。美國9月消費者物價指數（CPI）與生產物價指數（PPI）數據超預期，通脹高企，刺激美國10年期國債息急升。 高利率引發算力基礎設施龍頭CoreWeave出現高槓桿債務違約恐慌，華爾街對AI融資收緊，導致10月15日（前周四）日本及韓國股市等半導體硬件鏈遭外資撤資，日股單日跌近5%，韓股觸發熔斷。 此時，內地六大國有商業銀行將中期分紅比例提升，中證監拋出穩市工具預期，全球避險資金將港股低估值、高股息的「中特估」資產當作避風港，推動恆生指數於前周五（16日）高見24,392點短期見頂。 隨後數日，港股因內部權重股業績不及預期而持續回落。上周二（20日）傍晚，中國移動(00941)公布首三季純利按年跌7.9%，淨利潤率收縮，動搖市場對高股息戰略的防守信仰；動力電池龍頭寧德時代(03750)亦受內地電池稅政策調整衝擊，淨利率按年收縮。 與此同時，法國因2027年財政預算案緊縮開支爆發全國暴力騷亂，並蔓延至意大利、西班牙及葡萄牙，法德10年期國債息差擴大至144個基點，創2011年歐債危機以來新高。跨國金融機構因歐洲資產受壓而調配流動性，兩大因素在上周三（21日）及上周四（22日）共振，引發外資在科網股季績前夕減倉，騰訊控股(00700)跌破400元大關，觸發衍生工具市場牛證連鎖強制收回。 上周四（22日），美國下令撤離駐沙特外交員工，隨後也門胡塞武裝組織突襲沙特阿美總部設施，員工緊急疏散，刺激國際油價飆升，引發美股費城半導體指數急跌6.7%。 同日，內地追收離岸信託收益稅的自行申報死線屆滿，多個內地富豪為了籌集巨額現款交稅，在港股二級市場折讓配售變現，導致阿里巴巴（09988）大跌6.1%、京東集團(09618)挫4.3%，雙雙失守百元大關，聯想集團(00992)亦因尋求二十億美元銀團貸款引發融資成本恐慌而暴跌近11%，拖累恆指於10月23日（上周五）早段跌至22,803點的三個半月低位。 隨後市場迎來政策對沖。10月23日上午，官媒報道證實DeepSeek和MiniMax(00100)兩家AI企業已順利獲准完成海外授權出口，擊碎市場對中國AI生態遭封鎖的預期，MiniMax當天飆升16%。 本周一（26 日）內地「國家隊」資金加大入市托市力度，其在A股大盤ETF的淨買入力度創下自去年4月對等關稅之亂以來單日最高紀錄。配合國際油價飆升至近月高位對中國石油(00857)等石油股的利潤注入，以及美團(03690)發行10億美元人民幣優先票據進行再融資置換海外債，消除違約隱憂，帶動美團股價升3.4%，推動恆指在本周一（26日）收市反彈118點。 儘管本周略為反彈，但中東局勢、高利率及富豪交稅拋售等利淡因素依然存在，市場僅屬利淡邊際鈍化，並進入大型觀望期。 本周二（27日）中午，匯豐控股(00005)公布第三季業績，雖然除稅前利潤按年增長32%，但管理層維持全年淨利息收入在至少460億美元的指引未有上調，並指出高利率下客戶存款正大舉由活期流向高息定期存款，淨息差受壓導致匯控股價午後崩盤5.6%，剛性拖低大市，導致當天港股由升轉跌重挫170點，跑輸當天因美股費半大彈而復甦的日韓台股市。 本周三（28日）及本周四（29日）早上，恆指全天波幅分別縮窄至134點及198點，圍繞23,000點關口窄幅上落。 市場目前正在等待四重靴子落地。首先是即將在周末前閉幕的內地二十屆五中全會，在中央關於地方債置換及特別國債發行規模等實質財政方案數字出爐前，本土大型機構資金採取觀望策略。 其次是11月3日（下周二）舉行的美國中期選舉，最新民調顯示特朗普政府大概率失利，民主黨掌控國會的「藍潮」回歸將導致減稅與關稅紅利跛腳（Gridlock），全球對沖基金在大選前全面凍結新興市場戰略性加倉。 再者，市場正在消化香港時間本周四（29日）凌晨落地的美國聯儲局最新議息結果，FOMC按兵不動維持利率於3.75厘至4厘區間。雖然主席凱文•沃什（Kevin Warsh）宣布自明年秋季起調整會議安排，將2027及2028年的利率投票會議次數精簡至七次和六次，在制度上變相剛性封死未來連續加息的物理大門；但聲明將經濟評估上調至「強勁」，且有兩名官員主張加息，將12月恢復加息的概率推高至81.4%，這意味著10年期美債息將長期在5厘附近徘徊，美匯指數維持在102關口，離岸流動性依然承受壓力。 技術上，港股目前未見明顯向上爆升跡象。經歷上周短期急跌後，大市並未如本周三（28日）南韓股市般急升6.63%，反而出現大約300點的窄幅死磨格局。這種大跌後「以橫代彈」的形態，在技術上屬於標準的「下跌旗形（Bear Flag）中繼蓄勢」，反映港股反彈動力不足，向下續跌破底的機會較大。恆指除非在日線圖以「陽燭」收市升穿上周四（22日）高位23,513點的套牢區生死線，否則向下跌勢未改。 策略上，可考慮等待恆指回升至23,300點之上，候高小注Long Put 11月到期、行使價22,400點的恆指期權，以極低成本對沖下周「五中全會」財政數字一旦低於預期、或美國中期選舉黑天鵝引發的系統性Risk-off拋壓，博取大市未來跌穿今年6月26日低位22,518點。
2026-10-28　蘋果公司(Apple Inc.)上周五(23日)發布首部iPhone摺機iPhone Duo後，港股慨Apple概念股不升反跌，包括瑞聲科技(02018)，集團股價已自9月初高位累跌25%，不過，瑞聲股價今日(28日)顯著反彈，係咪反映近期Apple推出慨新產品，包括iMac及MacBook Pro，會對瑞聲業務有好大幫助？ 高歌證券金融首席分析師聶振邦指，近日有唔同報道提及iPhone Duo有瑕疵，但高盛昨日(27日)仍上調Apple目標價，由360美元調高至390美元，市場可能因為呢個消息，仍睇好iPhone Duo銷售前景，令到聲學相關股份今日炒上，當中包括瑞聲。
2026-10-28　美國飛機製造商波音(Boeing)預期全年交付唔達標，拖累股價昨晚(27日)收市急瀉近11%，盤中曾低見167.41美元。美國總統特朗普(Donald Trump)上任以來，雖然幫集團拿到唔少定單，但波音要扭轉業務劣勢，似乎仲需時，雖然全年交付唔達標，但9月定單都有165架，遠高於8月慨15架，儘管市場憧憬今季表現有改善，但股價未必等到業績好轉先反映，投資者係咪應該等波音業績真係有改善先再考慮吸納？ 泓瀚資本董事盧志威指，波音股價持續疲弱，唔止同定單有關，而係飛機交付進度及潛在慨產品安全問題，令市場對公司估值打折扣。 佢又話，現時市場資金集中係人工智能(AI)相關股，傳統企業只要出現少少問題，股價就可能大跌，不過，波音作為航空業重要龍頭，如果投資者有足夠耐性，願意長線等待，現價可以考慮吸納。
2026-10-27　Anthropic提交上市申請，但招股書披露2026年上半年虧損逾800億美元，又預計未來資本開支將大幅增加。今次提交IPO申請，會短暫提振科技股氣氛，還是令投資者進一步擔心人工智能(AI)相關企業的資本支出問題？ 高富金融集團投資總監梁偉民表示，Anthropic對市況影響取決於估值水平。市場早前曾傳出公司估值或高達2萬億美元，雖然現時已回落至約1.5萬億美元，但最終上市估值仍會影響科技、半導體及AI相關股份氣氛。 Wyman指市場對公司虧損是意料之內，在800億美元虧損中，有約700億美元與票據相關公允值改變有關，並非來自實際營運虧損。 他補充，Anthropic第2季收入增長逾1倍，但第3季已回落至約40%至50%。市場或會擔心其收入增長放緩，並反映整個AI行業的收入增長預期及憧憬受挫，是值得留意的風險。
2026-10-22　人工智能(AI)相關股持續受壓，南韓股市近期表現都唔好，首爾綜合指數今日(22日)收市挫3.5%或201點，報5533點，跌至逾半年收市低位。此外，南韓央行今日宣布維持利率不變，符預期，股匯表現對韓圜有咩影響？ 獨立外匯商品分析師盧楚仁表示，雖然南韓央行今次唔加息，但市場認為之後會再加息，而會後聲明亦偏鷹，近日韓圜趁美元弱勢再升一浸，Jasper相信，韓圜短期會持續強勢，1300水平係重要關口，建議去到呢個位唔好追楂，因為隨時會回套。
2026-10-22　港股今日(22日)經歷「黑色星期四」，恆生指數暴跌逾700點，失守23000關，後市隨時下試今年6月低位22518點，唔少分析指，大市氣氛咁差同內地「追稅風暴」有關，但其實8月已傳出相關消息，唔係新鮮事，港股今日大林真係同向民企追稅有關？《彭博》日前「點名」8名中國富豪會受影響，佢地透過信託持股合共涉資1400億美元，有份1被點名慨航運股海豐國際(01308)，今日中午出左第3季數據，一如預期派特別息，每股1蚊，即係有2厘回報，但股價午後一度挫逾5%。 獨立股評人植耀輝指，其實每年6月底A股都出現異動，例如銀行Call Loan令資金流動性降低，但之後就慢慢復常。股市近日冇乜好消息，加上市場對中東局勢慨憂慮升溫，都令股市跌勢加劇，港股今日跌勢好全面，幾乎無一倖免，呢浸拋售潮好凶猛，所以港股繼續跌都唔出奇。 佢續指，如果被點名富豪減持股份，正常都會出通告或標準差(Standard Deviation)有變化，但呢一刻只有兩家傳出減持或配股消息，佢認為，主要係市場氣氛令股價下跌，未來都要再觀察。 Stanley話，佢覺得航運板塊第3季業績都唔弱，今日慨市場氣氛下，睇返航運股，海豐國際都係跟同業跌3-4%，消息影響不大。
2026-10-22　本周一（10月19日）適逢重陽節假期，本港股票市場本周僅得四個交易日。回顧剛過去的半個月，港股表現持續不濟，走勢呈「一浪低於一浪」。大市疲弱，某程度上源於整體金融市場缺乏利好催化劑，令港股形勢雪上加霜。 本周伊始，內地終於傳來較為積極的經濟數據。內地公布第三季國內生產總值（GDP）按年增長4.5%，連同9月份的全國規模以上工業增加值及社會消費品零售總額，表現均勝市場預期；而9月城鎮調查失業率降至5.2%，按月微跌0.1個百分點。在多項利好數據帶動下，在岸及離岸人民幣同步走強，在岸人民幣兌每美元高見6.6808，離岸人民幣兌每百港元亦觸及85.06元，雙雙創下逾四年新高。這反映內地推出的一系列穩經濟措施已陸續見效，帶動經濟復甦。 本港方面，全球矚目的第33屆亞太經合組織（APEC）財長會議首次在港舉行，這是香港歷史上首次承辦大型部長級會議，彰顯本港國際金融中心的重要地位。外圍市況方面，國際油價自五個月高位顯著回落，推升道指表現強勁；加上納指新貴SpaceX公布理想業績，帶動近日波幅較大的日韓股市止跌回穩。 面對多重利好因素，投資者本以為港股能順勢擺脫弱勢，即使未能大升，也盼望能止跌回穩。可惜港股並未如願受惠，反而再次尋底，令一眾對港股不離不棄的股民再度失望。 港股確實曾有跟隨美股反彈，高見24,138點，但隨後證實只是曇花一現。隨著滬深兩市回吐，港股迅速轉升為跌，更一度探底至23,620點，昨日（21日）最終收報23,651點。港股假後連跌兩日，累瀉534點，技術走勢相當疲弱，成交額更萎縮至1,766億元，反映外資對港股前景仍持審慎態度。去年至今年首季風光一時的恆生科技指數，昨日（21日）亦告失守4,000點關口，創下2024年10月以來新低。 筆者認為，恆指再度與外圍股市走勢背馳，主因與龍頭權重股業績遜預期有關。以昔日獨霸行業龍頭、全球主要電池生產商、股價曾高見792.9元的「寧王」寧德時代(03750)為例，其公布業績後因盈利表現未如理想，隨即遭多家投行下調目標價，拖累其股價昨日（20日）重挫11.4%，收報364.8元。股價除較高位腰斬外，更創下2025年7月以來新低；其A股亦大跌逾12%，收報227.9元人民幣。「寧王」遭遇恐慌性拋售，直接將恆指與恆科指推入深淵，後者更跌破4,000點大關，並拖垮整個鋰電產業鏈；連帶「股王」騰訊(00700)亦失守400港元關口，創下今年新低。 此外，油價回軟令表現向來堅挺的石油及能源板塊出現調整；內地經濟數據即使回暖，暫時仍難以單獨拯救港股弱勢。展望後市，AI及晶片股的板塊輪動，以及美債收益率的走向，將繼續主導全球股市脈搏。港股因再次失守24,000點，預料該位置短期內將轉為主要阻力區，現階段關鍵在於能否守穩23,500點。在人民幣維持強勢的背景下，內險股前景可看高一線，不妨留意中國人壽(02628)的後續走勢！ （筆者為證監會持牌人，並無持有上述股份。
2026-10-21　近期中東石油出口放緩之際，霍爾木茲海峽(Strait of Hormuz)輪船遇襲創新高，摩根士丹利調高明年倫敦布蘭特期油預測，又指包括柴油等成品油供應緊張持續至明年中，但整體走勢仍預期逐季回落，油價後市係咪都係由需求轉弱主導？ 亨達集團助理總經理羅明立指，一方面全球需求或會下跌，另一方面，中東產油國供應正在慢慢恢復，伊朗與胡塞武裝對設施同船隻慨攻擊對油價屬短期刺激，隨著市場預期美伊局勢發展，加上美國係中期選舉前後都一定會做些野，以防局勢拖延，長遠而言，油價比現水平有回落都係合理預測。 Patrick預期，若紐約期油企穩每桶97至98美元樓上，或有機會上試102至103美元，但再進一步大幅上升慨機會就唔係太大。
2026-10-20　法國大規模示威演變成暴亂，巴黎市內部分地區一度要宵禁，歐洲多個國家亦爆發示威活動，法國10年期債息重上4.9厘，歐元昨日(19日)跌完今日(20日)出現反彈，暫時守住1.12，有分析認為，今次係世代之爭，人口老化令退休金開支大增，年輕人要養長者，政府又削減教育開支，點睇依家慨局面對歐元慨影響？ 艾德金融投資執行董事文錦輝指，歐洲每個國家都有呢個問題，但歐洲議會及央行冇行動去處理問題，因為一般都係用返國家慨預算案解決，成個歐洲都面對人口老化，涉及長者慨開支龐大，唯有向年輕人「開刀」。 Felix又指，歐元近日跌唔落，因為美國債息回落，美元又升返少少，令歐元企穩1.12水平，不過，買非美貨幣唔使心急，基本上唔彈穿1.135都唔好買，除非俄烏戰事解決及撳低右翼，尤其法國係歐洲第2大經濟體，如果明年法國極右翼領導人瑪琳勒龐(Marine Le Pen)執政，其他歐洲國家慨右翼一抬頭，歐洲就會變天，到時歐元可能會急挫，之後無論推乜野貨幣或財政政策都舉步為艱。
2026-10-20　蘋果公司(Apple Inc)供應鏈巨頭之一慨藍思科技(06613)上周五(16日)收市後公布，計劃斥2500萬美元，收購人工智能(AI)服務器液冷零件商裴美高國際約60%股權，公司去年盈利表現唔錯，依家市盈率(PE)約14倍，市帳率(PB)約24倍，藍思PE則約18倍，PB僅1.45倍，點解PB相差咁遠？呢單收購幫到藍思業績幾多？ 高歌證券金融首席分析師聶振邦指，藍思屬於輕資產產業，所以資產淨值唔太高，好多資金都係科研資本支出，但呢些支出未必會全部歸返落資產入帳，所以開支反映唔到公司資產淨值較強慨情況，加上，不斷做投入都係希望收入及盈利增速可以多些，所以PE及PB反差會較大，如果公司未來慨賺錢能力都持續地較高，PB差距應該會逐漸收窄。 聶Sir又指，雖然暫時對業績貢獻唔大，但點都會對收入有幫助，暫時來睇，目標公司今年收入增長應該都較可觀，但藍思科研開支較大，成本控制上尚有好大慨進步空間，可留意收購後成本控制會否有改善，繼而提升盈利。
 
 評語：美元走勢
2024-11-06　貨幣政策的調整對美匯指數影響顯著。例如，聯邦儲備局的加息或降息決策。加息會吸引國際資本流入美國，從而增加美元的需求和價值，有幫推動美匯指數走高；反之，降息則可能令到美匯指數下挫。
 
2024-11-25　美匯指數在１１月２２日強勢上升，一度突破１０８關口，最高觸及１０８．１１，創下自２０２２年１１月以來的新高。如今，美匯指數報１０７．５０，漲幅為０．４％，已連續三個交易日上升。美匯指數的持續走強重要受到市場對fed１２月不降息期望的升溫影響。依據芝加哥商品交易所的ＦＥＤＷＡＴＣＨ工具，如今市場預期fed１２月保持利率不變的概率為４４％，而上星期這一概率僅為１７％。
 
2024-11-25　美國首次申領失業救濟人數降至4月以來最低，近期美元再度攀升至逾一年高點。然而，美匯指數已逼近超買區域，預估將出現技術性調整，目標位在106.1附近。
 
2024-11-28　目前美國聯儲局已將中性利率調升至3.25% 至 3.5%，預計明年美國經濟增長料仍較理想。因此即使聯儲局繼續減息，聯邦基金利率也不會降至上述水平。現時聯邦基金利率處於4.5% 至 4.75%，比中性利率高出1.25個百分點。
 
2024-12-01　魯賓尼指出，這主要是因為特朗普政府會將一些到期的暫時減稅措施轉為永久性、弱化美元匯價政策、干擾美聯儲獨立性以及逆轉氣候變化相關政策等因素所致。魯賓尼認為這些因素均會導致物價上漲，債息也可能隨之上升至8%左右。
 
2024-12-01　美匯指數微跌0.38%，至105.74，金價則一度上揚0.32%，報收於2649.87美元。儘管美國股市表現良好，但知名經濟學家魯賓尼預測，在特朗普明年出任總統後，美國通脹率可能回升至5%左右。
 
 評語：美國債券
2024-10-22　美聯儲官員昨晚發言前，美國10年期國債孳息率漲至4.17厘，對利率敏感的消費股及房地產股受壓。美匯指數昨維持在103水平。由於通脹預期上升，加上對美國財政支出的擔憂，美國10年期國債孳息率在未來6個月內可能觸及5厘大關。
 
2024-10-22　美聯儲官員昨晚發言前，美國10年期國債孳息率漲至4.17厘，對利率敏感的消費股及房地產股受壓。美匯指數昨維持在103水平。由於通脹預期上升，加上對美國財政支出的擔憂，美國10年期國債孳息率在未來6個月內可能觸及5厘大關。
 
2024-10-24　日本國內投資者的資產正在流入美國債券。美國９月降息已成定局，預期債券價錢將上揚。購買「降息國家」債券的動向將進一步擴大。另一方面，伴隨著對財政狀況惡化的擔心，存在加息風險的歐洲債券的淨出售額增大。
 
2024-11-03　美國債券市場已經遭受了６個月來最嚴重的賣出，目前正進入關鍵的兩周，這可能會決定其今年剩余時間的走勢。一系列影響市場的事件迅速接踵而至，首先是美國財政部周三宣布即將發行的國債規模，然後是周五發布的月度就業數據，這些數據將顯示，經濟降溫是否已經足以證明進一步降息是合理的。
 
2024-11-10　值得注意的是，投資者對聯儲局的降息期望降溫，令美國債券市場掀起了一輪猛烈減持潮，今個星期２年期、５年期、１０年期及３０年期的美債回報率全線走高，其中１０年期美債回報率已升至７月以來的最高點，已經對全球市場也造成了不小的沖擊。
 
2024-11-21　財聯社１０月２５日訊（編輯 瀟湘）周四，盡管１０年期美債回報率從三個月高位有所下滑，但美國債券市場的謹慎氛圍顯然依舊濃厚。在１１月美國大選日益臨近的背景下，許多華爾街人士並不願進行重大押注。而與此同一時間，由於兩黨總統候選人的經濟政策都可能令到美國財政赤字進一步擴大，並加重主權債務負擔，美國１年期主權ＣＤＳ如今已升至了近十二個月來的最高位。
 
 評語：美國經濟分析
2024-11-09　１１月１日，美國勞工統計局發布數據顯示，美國１０月非農新增就業人數從９月的２５．４萬（下修至２２．３萬）驟降至１．２萬人，增速創２０２０年底以來的最慢紀錄，遠不及道瓊斯此前預估的１０萬人。另一方面，美國１０月的失業率保持在４．１％的水平，持平預估和前值。美國消費者新聞與商業頻道報道稱，「由於經濟處於這場戰斗的最前沿，就業數據為下星期的大選蒙上了陰影」。
 
2024-11-12　在財經分析的眾多指標中，美國失業金數據是一個關鍵的晴雨表，它不僅反映了就業市場的健康狀況，還對宏觀經濟政策和市場預計產生深遠影響。本文將深入探討如何分析這一數據，並評估其對經濟的多維影響。
 
2024-11-16　北京時間１１月１３日晚間，美國勞工統計局公布的１０月ＣＰＩ報告顯示，美國１０月ＣＰＩ同比上揚２．６％，符合分析預期，高於前值的２．４％，為三個月高位，止步「六連跌」；美國１０月核心ＣＰＩ同比上揚３．３％，符合分析預期。
 
2024-11-30　通脹數據表明最近的價錢壓力有所緩解，但仍需進一步監測經濟情況，特別是勞動力市場的變化。美國勞工統計局９月６日發布的數據顯示，８月新增非農就業人數１４．２萬，失業率為４．２％，這些數據表明勞動力市場仍然健康。但是也有觀點相信，相比２０２３年年初的３．４％，失業率上揚不少。
 
2024-12-07　北京時間１２月６日晚間，美國勞工統計局公布的１１月非農就業報告顯示，美國１１月非農就業人數增長２２．７萬人，高於市場預料的２２萬人；美國１１月失業率為４．２％，為２０２４年８月以來新高，亦高於市場預料。
 
2024-12-07　經濟學者預料 １１ 月份非農就業人數將增長 ２１．５萬 人。此前１０ 月份僅增長了 １．２萬 人，遠低於預料的 １２萬人。美國勞工統計局認為，颶風海倫和米爾頓以及制造業的罷工可能會抑制招聘活動。
 
2024-12-07　宏觀數據方面，美國勞工統計局周三發布數據顯示，８月ＣＰＩ同比上升２．５％，符合市場預期，較前值回落０．４個百分點，為連續第五個月放緩，為２０２１年２月以來最低水平，環比上升０．２％，持平預期和前值。８月核心ＣＰＩ同比上升３．２％持平預期和前值，此前已經連續四個月放緩，環比上升０．３％，略高於預期和前值的０．２％，為四個月來最大漲幅。
 
 
 
 最大升／跌項目 顯示所有圖表 
 
 指數/價格
名稱 最後更新 指數/價格 變動 變動 %
澳元/港元 05-06 08:59 4.9977 0 0%
日圓/港元 05-06 08:58 0.0536 0 0%
倫敦黃金 12-15 2032.3 ▼ 13.8 ▼ 0.67%
歐羅/港元 05-06 09:00 8.7456 0 0%
英鎊/港元 05-06 08:57 10.282 0 0%
≫更多
 

流動版 | 完全版
論壇守則 | 關於我們 | 聯繫方式 | 服務條款 | 私隱條款 | 免責聲明 | 網頁指南
版權所有 不得轉載 (C) 2026Suntek Computer Systems Limited.
免責聲明 : 88iv設立此一網站，旨在以最快捷的方式為公眾人士提供清楚準確的最新資料，但在整理資料及編寫程式時或會有無心之失。故88iv特此聲明，此一網站所載的資料如有任何不確之處、遺漏或誤植錯字，並引致任何直接或間接的損失或虧損，88iv概不負責，亦不會作出任何賠償（不論根據侵權法、合約或其他規定亦然）。此外，88iv並不保證本網站所載的資料乃屬正確無誤及完整無缺，亦不擔保可以及時將資料上網及內容適合有關用途。