| 相关关键词：翠华 , 机场 , 结业 , 副线品牌 , 门店 , 营业额 |
| 相关概念：关闭机场授权经营 , 翠华餐厅机场分店 , 授权经营期届满 , 副线品牌门店贡献全年营业额 , 翠华餐饮 , 翠华旗下副线品牌门店数已达 , 贡献全年营业额 |
| |
| 翠华将在十月结束香港机场餐饮特许经营权 ＠ 2025-09-11T |
| 翠华控股（香港交易所代码：1314）表示，其在香港国际机场1号航站楼的餐饮特许经营将在10月28日停止运营，因为该集团未能通过招标获得续约。 |
| 关键词：翠华 机场 结业 |
| 概念：关闭机场授权经营 , 翠华餐厅机场分店 |
| KellyChu - 翠华机场分店下月拜拜 | Executive日记 ＠ 2025-09-11T |
| 有老牌食店复业，亦有连锁餐厅捱唔住执笠。翠华公布，集团在机场一号客运大楼嘅分店，将在10月28日或前后结业，此后港人搭飞机出外，或刚刚回港，... |
| 关键词：翠华 机场 结业 |
| 概念：翠华餐厅机场分店 , 关闭机场授权经营 |
| 翠华未获续租 今月下旬关机场店 ＠ 2025-09-10T |
| 日前有网民在社交平台贴文，翠华控股（01314）旗下翠华餐厅机场分店贴出公告，“因租约期满，请顾客于本月21日起到其他分店”，意味着翠华餐厅机场分店即将... |
| 关键词：机场 翠华 结业 |
| 概念：翠华餐厅机场分店 , 关闭机场授权经营 |
| 翠华机场店将于9月21日结业 营业12年 网民直言“执得迟” ＠ 2025-09-10T04: |
| 香港国际机场一号客运大楼的翠华餐厅即将走入历史。有网民近日在社交平台发文，指该分店已张贴告示，宣布将于2025年9月21日正式结业。 |
| 关键词：翠华 机场 结业 |
| 概念：翠华餐厅机场分店 , 授权经营期届满 |
| 翠华机场店未能“1314” 授权未获续期将终止营运 占营收约8% ＠ 2025-09-10T |
| 翠华控股(1314)公布，于2020年5月26日，集团透过机场管理局的招标获授牌照，经营位于机场1号客运大楼的授权经营食肆，为期60个月，其将于今年10月2. |
| 关键词：机场 翠华 结业 |
| 概念：翠华餐厅机场分店 , 授权经营期届满 |
| 翠华：机场分店将关闭 授权经营期届满未能获续期 ＠ 2025-09-09T |
| 翠华控股(01314)公布，于2020年5月26日，集团透过机场管理局的招标获授牌照经营位于香港国际机场一号客运大楼的授... |
| 关键词：翠华 机场 结业 |
| 概念：翠华餐厅机场分店 , 关闭机场授权经营 |
| 翠华副线品牌店25家港式餐饮冀杀出血路采多品牌战略拓特色餐饮年轻化市场- 财经 ＠ 2025-06-11T |
| 翠华的故事堪称香港传奇。从1967年旺角一家草根茶餐厅，到2012年上市成“高级茶餐厅”王国，股价高峰时市值近百亿元，都是靠餐厅不断转型。 |
| 关键词：翠华 副线品牌 |
| 概念：副线品牌门店贡献全年营业额 , 翠华餐饮 |
| 翠华6大副线品牌 占上财年营业额34% ＠ 2025-06-10T |
| 【本报讯】翠华控股（01314）表示，集团旗下副线品牌门店数已达25家，贡献直至今年3月31日止的全年营业额34%。 据翠华控股中期业绩公告，公司于去年9月底... |
| 关键词：翠华 副线品牌 |
| 概念：翠华旗下副线品牌门店数已达 |
| 翠华：副线品牌门店数25家 日式快餐店引日本自动收款机 ＠ 2025-06-10T12: |
| 翠华控股(01314)称，目前集团旗下副线品牌门店数达25家，贡献直至2025年3月31日止之全年营业额34%，涵盖6大... |
| 关键词：翠华 副线品牌 门店 |
| 概念：翠华旗下副线品牌门店数已达 |
| 翠华旗下副线品牌门店数已达25家，贡献年度收入34% ＠ 2025-06-10T |
| 《经济通通讯社9日专讯》翠华控股（01314）表示，近年积极推动多品牌发展战略，透过差异化定位拓展特色餐饮及年轻化市场，成功实现业务多元化并扩大客户... |
| 关键词：翠华 副线品牌 营业额 |
| 概念：翠华旗下副线品牌门店数已达 , 贡献全年营业额 |