|
|
| Keyword：殼牌 新加坡煉油廠 |
| Concept： |
| 蘭皇家殼牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC, RDSB)的一位高級管理人員Martijn van Koten周四稱，該公司正在關閉旗下最大的新加坡煉油廠。該廠此前曾發生火災。 他在新聞發布會上對記者們表示，該公司出於安全原因關閉該煉油廠，整個過程需要兩天時間。 |
| 出於安全考慮，殼牌計劃關閉發生爆炸事故的新加坡煉油廠，這一過程可能需要兩天時間。 據道瓊斯通訊社9月29日報導，荷蘭皇家殼牌公司(Royal Dutch Shell PLC)的一位高級公司管理人員表示，殼牌計劃關閉旗下位於新加坡的最大煉油廠。 負責生產運營的副總裁Martijn van |
| 新浪財經訊香港時間9月29日晚間消息，皇家荷蘭殼牌公司表示，將徹底關閉其在新加坡的最大煉油廠，以控制住周三爆發的火災。 殼牌生產業務副總裁范科頓(Martijn van Koten)周四表示，該公司正在關閉事故發生區域附近的更多裝置，預計將在未來兩天內徹底關閉工廠。 |
| 殼牌公司設在新加坡西南部毛廣島上的一座煉油廠失火，目前大火仍未被撲滅。殼牌公司已經將多數工作人員從該煉油廠疏散。 據當地媒體報導，煉油廠內一個長約150米、寬約50米的設備發生失火。火災發生後，新加坡民防部隊投入大量消防力量，為包括儲油罐在內的周邊設施降溫， |
| 據中新網引用外電報道，位於新加坡的荷蘭皇家殼牌石油公司最大的精煉廠9月29日發生爆炸。據目擊者稱，他們聽到3聲巨大爆炸並看到一個「火球沖上天空」。 據報道，工廠數百名員工已被疏散，只剩下為數不多的實驗室工作人員和幾個工廠高層。發生爆炸的精煉廠日加工能力為50萬 |
| 新華網新加坡９月２９日電（記者陳濟朋）殼牌公司設在新加坡西南部毛廣島上的一座煉油廠２８日發生失火事故，目前大火仍未被撲滅。殼牌公司已經將多數工作人員從該煉油廠疏散。 據當地媒體報道，煉油廠內一個長約１５０米、寬約５０米的設備發生失火。 |
| 荷蘭皇家殼牌石油公司表示，他們設在新加坡的一座煉油廠周三失火，目前火勢已經控制住，基於安全考量，周邊設施都已關閉。 這座煉油廠位於新加坡西南方近海，大火從昨天下午開始，昨晚又再猛烈延燒。當局出動消防員，有些人在救火時遭到灼傷，但沒有生命危險。 |
| 蘭皇家殼牌有限公司(Royal Dutch Shell PLC)表示，該公司新加坡煉油廠的一個區域周三起火，但其他區域的生產沒有受到影響。 荷蘭皇家殼牌發言人在電子郵件聲明中表示，公司證實，周三下午1:15左右Pulau Bukom Manufacturing Site發生火災。 聲明稱，火災已得到控制，無 |
| 〔本報訊〕新加坡今（28）日下午發生煉油廠爆炸，且大火從白天燒至黑夜還沒停。據了解，這個煉油廠是荷蘭皇家殼牌有限公司（Royal Dutch Shell PLC）設在海外的最大廠區，目前尚未傳出人員傷亡消息。 荷蘭皇家殼牌發言人透過電子郵件發表聲明表示，今日下午1時15分左右， |
| 荷蘭皇家殼牌石油公司(Shell)今天(29日)表示，殼牌公司位於新加坡的一座煉油廠在昨天失火，目前火勢已經控制住，但尚未完全撲滅，所幸並無人員傷亡。基於安全考量，周邊設施都已關閉。殼牌公司在聲明中指出：初步研判這是一起意外。火勢撲滅後，公司會對事件進行完整調查 |