熱門新聞

外媒：汪洋幽默比喻活躍中美對話 @ 2013-07-12T09: 返回 熱門新聞 關鍵詞：汪洋 中美 概念：中國副總理汪洋 , 中美戰略與經濟對話美國 中國國務院副總理汪洋則在開幕致詞中指出，「國與國之間對話比對抗好，吵架比打架好」。中美長期保持對話關系對兩國以及世界都有利。他說，中美經濟關系有點像夫妻，雖然有吵架、分歧，但必須增進了解，增強互信。「我們兩家不能走離婚的路，像鄧文迪和梅鐸，代價太大了」。他也提到，對於可能動搖基本制度、損害國家利益的意見，中美都不會接受，會守住自己的底線。 【國際中心╱綜合報導】「中美關系就像夫妻。」中國國務院副總理汪洋前天在美國參與中美戰略與經濟對話時，以夫妻比喻兩國「你中有我，我中有你」，應增進互信；他甚至拿正訴請離婚的媒體大亨梅鐸開玩笑：「我們不能走離婚的路，像鄧文迪和梅鐸，代價太大了。」幽默發言令與會的美官員發笑，但在場中國官員卻顯得有些不安。 稍早前汪洋在美國國務院舉行的中美戰略與經濟對話開幕式上說，中美之間的關系就像夫妻關系，「對話比對罵好，吵架比打架好」。 中國與美國１０日起於美國華盛頓展開第５輪中美戰略與經濟對話，在開幕式上，中國代表、國務院副總理汪洋指出，中美兩國應求同存異、以對話來消弭分歧，他以夫妻關系來形容中美交流，應該合作互信，還幽默的舉媒體大亨梅鐸(ＲＵＰＥＲＴ ＭＵＲＤＯＣＨ)與中國妻子離婚的例子說，「代價太大了」，讓美國財政部長盧傑克(ＪＡＣＫ ＬＥＷ)會心一笑。 在調侃自己和盧這對「新人」之後，汪洋話鋒一轉說：「不過，中美經濟關系有點像夫妻，我們生活在同一個地球上，你中有我，我中有你，雖然也有吵架，有分歧，但是都必須增進了解，增強互信，培育共同的生活基礎。」 汪洋與美財政部長盧傑克共同主持經濟對話，一開始就說，「今天由我和盧傑克這對新人來主持新一輪的中美經濟對話，在中國的語境里，新人是指剛剛結婚的夫妻，我知道美國允許同性婚姻。但顯然我和盧傑克沒有這個意思啊。」他又說，「我們兩家不能走離婚的路，像鄧文迪和梅鐸，代價太大了。」 汪洋：中美像夫妻 不能走離婚路 雖有分歧，但必須培育共同的生活基礎 汪洋在美國舉行的中美戰略經濟對話會議中說，「中美經濟關系有點像夫妻。」 「我們不能走離婚的路」。這個比喻有點二。我與其他六位政治局常委的關系像什麼？夫妻？一夫多妻。兄弟？俺是老大。同志？不知道他們是否和我著做同樣的夢。夫妻是同床異夢，同志就是同堂異夢。人多，不好辦事啊！ 【鄧文迪和默多克】股城網訊：「中美經濟關系有點像夫妻，走離婚的路，像鄧文迪和默多克，代價太大了。」鄧文迪和默多克，汪洋的一番講話引發哄堂大笑。１０日，在華盛頓召開的第五輪中美戰略與經濟對話框架下的中美經濟對話上，中國國務院副總理汪洋甫一開口，就將全場的美國和中國高官逗得哄堂大笑。 路透華盛頓７月１０日 - 中國國務院副總理汪洋周三在華盛頓出席第五輪中美戰略與經濟對話時指出，中美經濟關系有點像夫妻，需要建立信任與合作。 （綜合報導）中國國務院副總理汪洋當地時間１０日在美國首府華盛頓以夫妻關系比喻中美經濟關系，彼此雖有吵架、分歧，但不能離婚，因為代價太大。 一開始美方汽油味就很重，美副總統拜登開幕演說指出，中國應停止在網路「公然竊取」美國智財權行為。中國副總理汪洋則滅火說，「過去我們罵美國美帝，美國罵我們共匪諸如此類。但事實證明，長期對話對兩國不僅是幸事，也有利世界和平發展。」 ７月１０日上午，在華盛頓首次出席中美戰略與經濟對話的中共副總理汪洋在致辭中，談到中美經濟關系時，汪洋將之比喻為夫妻關系，而且還表示：「我們兩家不能走離婚的路，像鄧文迪和默多克，代價太大了。」 （聯合早報網訊）中國國務院副總理汪洋在中美戰略與經濟對話中，以夫妻關系妙諭中美關系，中美不能離婚，因代價太大。