新闻热点

瑞银小子：我需要奇迹 @ 2011-09-17T08: 返回 新闻热点
关键词：瑞银 交易员
概念：
士银行（UBS AG）说，该行一位交易员未经上级批准私自动用银行自有资金进行交易，造成高达20亿美元的损失。瑞银这一具有戏剧性的坦白提出了一些新问题，即作为全球最大银行之一的瑞银能否管控风险？全球监管机构又是否有能力对其进行监管？
综合媒体9月15日报导，欧洲再现流氓交易员，瑞银集团（UBS）15日报出消息称，该集团旗下投行业务一名交易员在未授权交易中造成大约20亿美元损失，预计将导致瑞银集团第三季度出现业绩亏损。这不得不让人想起法国兴业银行（Societe Generale）2008年的惊天诈骗案，这两起诈骗案具有类似地方，那希望能够从中吸取教训，优化投行从业人员转岗的程序。
瑞银的简短声明显示目前此事件仍在调查中。而此类规避银行内部监控进行违规交易的交易员，往往被称为“魔鬼交易员”(Rogue Trader)。三年前，法国兴业银行因为前交易员柯维尔(Jerome Kerviel)的违规交易而巨亏67亿美元，一度被称为“世界头号魔鬼交易员”。
瑞银惊爆恶棍交易员犯案周四震撼国际金融圈，交易员阿杜巴里（Kweku Adoboli）究竟如何只手亏空20亿美元成为各界关注焦点，市场有一传言指很可能与瑞士央行实施瑞郎汇价上限的政策有关。这次事件让瑞银面子里子全失，不仅得吞下20亿美元的损失，并遭穆迪将其列入可能调降信评的观察名单。
9月15日正值雷曼兄弟倒闭3周年之日，但金融危机的阴霾依然笼罩。全球金融巨头瑞银集团(UBS)当天爆料，其投行部门交易员进行的一项“未经授权的交易”可能造成20亿美元的损失！在欧债危机导致欧洲银行业面临“失血”威胁的背景下，这位“魔鬼交易员”的恶劣行径无疑将令投资者对本已黯淡的欧洲经济前景产生更多负面联想，并使得美国主导的国际金融体系陷于深深的诚信危机当中。
英国专家莫里斯（Simon Morris）指出，今次危机除了显示瑞银疏于监管，亦显示银行业为求获得竞争优势，继续纵容职员过分冒险，“任何疯狂交易员都不可能单独行事，瑞银管理层必然是‘只眼开只眼闭’，没作充足监管”。瑞银估计今次丑闻造成约20亿美元损失，完全抵销其投资部上半年的13.7亿美元税前盈利。《金融时报》指出，该行数千名银行家今年可能分不到花红。另外，丑闻可能吓退富裕的私人银行客户，妨碍瑞银重振资产管理业务的大计。
瑞士银行“魔鬼交易员”阿多博利进行疯狂交易，却搞出大头佛，拖累瑞银可能劲蚀20亿美元(约156亿港元)。原来早在本月初，他已在社交网站facebook(fb)留言，自称“需要一个奇迹”，当日正好瑞士央行出手压低瑞郎汇价。尽管亏蚀金额如此庞大，瑞银却一直懵然不知，直至阿多博利向公司“自首”，才慌忙报警，足证其监管系统完全无法控制风险。阿多博利现时已被警方以欺诈罪检控，罪成最高可被判监禁10年。
瑞银（图）有交易员进行未授权交易而录得20亿美元损失，股价大跌近11%。（路透社）
瑞银旗下投资银行的交易员阿多布里，因为进行未经授权交易，可能导致约二十亿美元的交易损失，集团第三季业绩或录得亏损。瑞银股价昨日急挫一成后，今日反弹百分之二。
欧洲最大投资银行瑞银（UBS）1名31岁的伦敦交易员阿多波里（Kweku Adoboli），涉嫌进行未授权交易，导致20亿美元（约台币590余亿元）的巨额亏损。阿多波里昨天被捕，被捕当时他已辞职。这是金融海啸后最大的交易诈欺案。
《明报》报道，金融海啸发生3周年之际，欧洲最大投资银行瑞银（UBS）发生一名年仅31岁的伦敦交易员涉嫌违规进行未授权交易，导致20亿美元（约156 亿港元）巨额亏蚀的丑闻。该名交易员昨日被捕，他涉嫌滥用职权与金融欺诈。今次是金融海啸后最大的交易欺诈案，再一次敲响全球金融风险管理的警钟。
▲瑞士银行周四发现高达20亿美元的潜在亏损，主因旗下投银部门进行未授权的交易，这项消息让投资人大惊。瑞银说，这起事件的祸首是“某一位”交易员，案件已在调查，遂不提供细节。瑞银今年第3季财报，有可能因此出现亏损。伦敦警方已逮捕一名与此案有关的30岁男子。

 
易发投资 | 首页 |  登录
流动版 | 完全版
论坛守则 | 关于我们 | 联系方式 | 服务条款 | 私隐条款 | 免责声明
版权所有 不得转载 (C) 2025
Suntek Computer Systems Limited.