Hot News

外媒解讀三中全會：中國尋求改革契機 @ 2013-11-13T12: Back Hot News
Keyword：改革 三中全會
Concept：全面深化改革２０２０年 , 十八屆三中全會１１月１２日
「舉世矚目的中國共產黨第十八屆三中全會周二閉幕，會議勾勒了中國未來深化改革的重點和路線圖。」路透社１２日試圖迅速解讀近５０００字的公報，其報道列出了一些「要點」：中國將成立國家安全委員會；市場將在資源配置中發揮「決定性」作用；中國到２０２０年在重要領域和關鍵環節改革上取得決定性成果；中央成立全面深化改革領導小組，負責改革總體設計、統籌協調、整體推進、督促落實；經濟體制改革是全面深化改革的重點；中國要建設城鄉統一用地市場，促進城鄉要素平等交換；加快構建新型農業經營體系，賦予農民更多財產權。美聯社說，旨在為今後１０年制定改革藍圖的四天中共會議結束時發布的簡短聲明，沒給出具體細節。英國《金融時報》認為，公報許多修辭與傳統相似，但具體措施可能涉及切實的改變。東京一位熟悉中國政治的華人學者說，按慣例，《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》幾日內將公布。
全會高度評價黨的十一屆三中全會召開３５年來改革開放的成功實踐和偉大成就，研究了全面深化改革若干重大問題，認為改革開放是黨在新的時代條件 下帶領全國各族人民進行的新的偉大革命，是當代中國最鮮明的特色，是決定當代中國命運的關鍵抉擇，是黨和人民事業大踏步趕上時代的重要法寶。面對新形勢新 任務，全面建成小康社會，進而建成富強民主文明和諧的社會主義現代化國家、實現中華民族偉大復興的中國夢，必須在新的歷史起點上全面深化改革。
中國共產黨第十八屆三中全會１２日在北京閉幕，會議審議通過《中共中央關於全面深化改革若干重大問題的決定》。美國《紐約時報》網絡文章指出，在三中全會公報若干要點中，中共引人注目地提出了要維護憲法法律權威，深化行政執法體制改革，確保依法獨立公正行使審判權檢察權。公報仍確定經濟體制改革為改革的重點，再次提出了公有制為主體，多種所有制經濟共同發展。
中國網民熱議三中全會公報意見紛紜
在德國之聲題為《三中全會公報：說好的改革呢？》一文中提到中國政治學者陳子明對三種全會公報的看法。他表示，如果只說公報的話，除了成立國家安全委員會，公報沒有實質內容，內容都是說了好多年的車軲轆話。
這是一年來中共官方第三次對外強調保障司法職權獨立。１８大前夕，中共發布首部司法改革白皮書，將保障兩院獨立行使職權列為「中國司法改革的根本目標」。三中全會前夕，大陸最高法相關負責人公開表示，加強審判獨立將成為三中全會之後司法改革的方向。
&#１６０;&#１６０;&#１６０;&#１６０;中國改革已經行進了３５年，改革設計者殫精竭慮，改革踐行者篳路藍縷，改革歷史波瀾壯闊，改革成果震古爍今。改革對當代中國的更始之大、變革之深、影響之遠，不啻於另一種意義上的革命和解放。從１９７８年十一屆三中全會開啟改革大幕，到１９８４年十二屆三中全會啟動全面經濟體制改革，從十四屆三中全會的「建立社會主義市場經濟體制」到十六屆三中全會的「完善社會主義市場經濟體制」，再到今天的「全面深化改革」，改革意義已經超越了經濟發展、體制革新的言說層面。其探索的每一步，都是中國確定自身歷史方位的過程；其收獲的每一項成果，都應被視作民族復興的支點和證明。
自１９７８年改革開放以來,歷屆中共三中全會都承擔著深化改革的重大使命。一些具有重大轉折意義的決策,都是在三中全會出台。十八屆三中全會如何為中國未來十年大改革定下基調,受到各界廣泛關注。
人民網北京１１月１２日電 (王澤 申亞欣)十八屆三中全會今日下午閉幕，全會公報的發布受到海外高度關注。全會指出要改革收入分配制度，促進共同富裕。南非人口流動與社會發展研究中心主任、教授布蘭多在接受人民網記者專訪時表示，十八屆三中全會公報釋放出積極的信號，中國政府在經濟改革的同時，將更加注重縮小貧富差距。
２０１３年１１月，中國改革開放走過３５個非凡歲月，碩果累累。３５年後的今天，中國改革再臨深度整合、大幅提速的重要節點。黨的十八屆三中全會將為中國全面深化改革繪就明確的路線圖，為改革航船再出發指明航向。中國的改革站在了新的歷史起點上。
大智慧阿思達克通訊社１１月１３日訊,中央財經大學財經研究院院長王雍君周三表示,三中全會公報將財稅體制改革思路上升到國家治理高度,表明未來的財稅改革將強調系統推進,而不是碎片化的改革。
「十一屆三中全會達７０００多字的公報有其特殊的歷史背景。」北京大學社會發展研究所王文章副教授對《法制晚報》記者分析說，１９７８年中國正處於社會大轉折時期，在當時的形勢下，需要說的問題比較多，需要解決的問題比較多，既要思想解放、平反冤假錯案，又要進行改革開放，解決農業問題、發展問題，所以涉及面會比較廣泛。
十八屆三中全會公報指出，經濟體制改革是全面深化改革的重點，核心問題是處理好政府和市場的關系，使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用。
三中全會公報:中央成立全面深化改革領導小組
中央人民廣播電台在晚間廣播中稱，三中全會公報要求進行財政和土地改革，其中就包括賦予農民更多財產權利。中國農村的土地歸集體所有。經濟學家們稱，在土地方面賦予農民更多權利能鼓勵農民募集資本並提高生產率，也能幫助中國領導層推進城鎮化方案，進而推動中國經濟朝更依賴消費支出的模式轉變。
在１２日公布的十八屆三中全會公報中，被一些學者呼吁多年的中國改革的總體協調機構終於得到確立。公報指出，中央成立全面深化改革領導小組，負責改革總體設計、統籌協調、整體推進、督促落實。各級黨委要切實履行對改革的領導責任。
再往前，２００３年舉行的十六屆三中全會公報明確提出要推進改革，且具體到所有制的改革。公報最引人關注的字句就是「股份制成為公有制的主要實現形式」，並且提出大力發展混合所有制經濟。
淡江大學中國大陸研究所長張五岳則指出，三中全會公報主要闡明未來改革的基調與路線，屬於綱領性文件。這次公報中，提出「成立全面深化改革領導小組」及「設立國家安全委員會」是較為具體、也較為外界關注的改變。

 
88iv | Home |  Login
Mobile | Full
Forum rule | About Us | Contact Info | Terms & Conditions | Privacy Statment | Disclaimer
Copyright (C) 2025
Suntek Computer Systems Limited.
All rights reserved