Hot News

東瀛連續十個月現貿赤 @ 2013-05-23T02: Back Hot News
Keyword：日本 貿易
Concept：赤字６２１１億日元 , ２０１３年４月份日本貿易逆差
【記者鍾孟倫／綜合編譯】日本財務省於５月２２日公布的２０１３年４月分貿易統計速報顯示，４月分貿易逆差為８,７９９億日元（約新台幣２,５５７億元），這是自１９７９年以來最大的貿易逆差，且日本貿易逆差的情況已連續１０個月。
日本財務省２２日公布，２０１３年４月份日本貿易逆差額達８,７９９億日圓，創１９７９年開始統計以來同期新高紀錄。法新社報導，財務省數據顯示，今年４月美元兌日圓均價為９６．０１，較去年同期升值將近１７％。然而，日本４月外銷金額僅年增３．８％至５．７８兆日圓。
【大紀元５月２２日報導】（中央社東京２２日法新電）政府今天公布的數據顯示，日本４月貿易逆差高於預期，較去年同期激增７０％，來到８６億美元。日圓走軟導致進口成本增加。
日本財務省周三公布的數據顯示，日本４月商品貿易逆差擴大至８７９９億日元，上年同期為逆差５１８４億日元，同比增長７０％。這是日本連續第１０個月出現貿易逆差，也是自１９８０年以來對外貿易逆差狀況持續時間最長的一次，表明在日元持續走軟的情況下，出口反彈還未能抵消進口增長的速度。
日本共同社分析指出，日本４月份貿易逆差創歷史同期最高紀錄的主要原因，是核電站停運後，火電所需的化石燃料需求猛增所致；除了燃料價格高漲的因素之外，日圓貶值導致進口價格水漲船高，拖累逆差幅度增大。對於大量進口能源和資源的日本而言，日圓急劇貶值已對改善貿易狀況形成了重壓。
日本上月進口增長９．４％，連續６個月上升，升幅亦大過預期。由於進口增長較快，４月錄得貿易逆差８７９９億日圓，連續第１０個月出現貿赤。
分析師原本預期逆差６,２１１億日圓。這是日本連續第十個月出現貿易逆差，為１９７９-１９８０年油價飆升影響日本以來逆差持續時間最長的一次。
因３１１強震引發東京電力核島核災，迫使日本核電廠紛紛停止運轉進行檢修，也讓日本一度變相成為「零核」社會；惟隨著核電廠停擺，迫使日本電力公司必須重啟火力發電廠以滿足電力需求，但此舉也讓電力公司必須進口更多的燃料、加上日圓走貶導致進口成本大增，也造成日本持續陷入貿易逆差局面。
日本４月份連續第１０個月出現貿易逆差，說明在日圓疲軟以及能源需求增加的背景下，日本出口反彈的力度尚未超過進口增加的力度。日本４月份商品貿易逆差擴大至８,７９９億日圓，上年同期為５,１８４億日圓。出口較上年同期增長３．８％，至５．７８萬億日圓，進口較上年同期增長９．４％，至６．６６萬億日圓。
【環球網報道 記者 王歡】日本共同社５月２２日分析指出，日本４月份貿易逆差創歷史同期最高紀錄的主要原因，系核電站停運後火電所需的化石燃料需求猛增所致。除了燃料價格高漲的因素之外，日元貶值導致進口價格水漲船高，拖累逆差幅度增大。對於大量進口能源和資源的日本而言，日元急劇貶值已對改善貿易狀況形成了重壓。
美國財政部長傑克盧上周五稱，美國經濟朝正確方面發展，但速度不夠快，使美元受阻，而且英國３月全球商品貿易逆差縮窄至９０．５６億英鎊符合預期，提振英鎊兌日圓升至四年新高１５６．６７，兌美元亦觸及１．５４５７高點。市場重燃對ＦＥＤ可能放緩購買資產的言論，協助美元全面走強，並在本周英國季度通貨膨脹報告前，打壓英鎊兌美元至１．５３１２低點。預估今日英鎊兌美元阻力於１．５３５０-７０，支撐於１．５２２０-５０。

 
88iv | Home |  Login
Mobile | Full
Forum rule | About Us | Contact Info | Terms & Conditions | Privacy Statment | Disclaimer
Copyright (C) 2025
Suntek Computer Systems Limited.
All rights reserved