|
眺望壮观美景解放身心灵
日本北海道2024年5月13日 /美通社/ -- 以北海道内为中心，于日本国内共拥有21间旅馆及饭店的野口观光株式会社（位于北海道登别市，代表取缔役社长：野口和秀）在距离新千岁机场约90分钟，二世谷约60分钟，面向风光明媚湖景的洞爷湖温泉地区所展开的“BOUROU LAKE TOYA”，将于2024年冬季开幕。
“BOUROU”是野口观光奢华品牌“望楼NOGUCHI”旗下，第一个以服务海外观光客为主的品牌，同时“BOUROU LAKE TOYA”是以“日本的待客之道款待全世界”为理念，并致力于让游客在住房期间内能够享受到无微不至的精致日式服务的饭店。
品牌概念为“间（AWAI）的美学”。“间（AWAI）”意谓“连接内与外的空间”“重叠却未曾交错”。在此，您可以远离日常生活的喧嚣及纷扰，沉浸在北海道的大自然里，感受时间与空间的暧昧界线以及介于日常与非日常之间的奥妙空间。
此外，洞爷湖也是众多北海道人气观光景点之中一直受到游客欢迎的观光景点，面向湖景的洞爷湖温泉开汤已100多年，迄今仍持续受到人们的喜爱。每年4至10月期间，每天晚上都会举办“洞爷湖长期烟火大会”，在“BOUROU LAKE TOYA”，您可以边浸泡在温泉中边欣赏烟火美景，享受一段美好的特别时光。
媒体洽询资讯 https://www.bourou-toya.com/en/contact/ 联络“BOUROU”（英文）
─能够让您藉由空间、美食、体验活动来感受“4＋1的"Re"”，充满Well-being（幸福感）的奢华精品饭店 “BOUROU LAKE TOYA” ─
何谓4＋1的"Re"…
- REST ～休息～
- 所有客房备有湖景观景浴室
- 在广阔的阳台上自我冥想
- RELAXATION ～放松～
- 备有让您消除日常带来的疲惫、解放身心灵的SPA疗程
- RECREATION ～活动～
- 备有健身房，让您在度假中也能维持健康体态
- 从顶楼露台近距离欣赏每年春季至秋季期间每晚在湖上举办的“洞爷湖长期烟火大会”
- RETREAT ～静思～
- 由拥有法式料理三星级餐厅经验的主厨–饭岛豪掌厨的北海道料理
- 全包式（※部分服务收费）饭店的舒适休息厅
- 在焚火露台上观赏美丽烟火
- 在客房阳台上享用美味早餐
- RELEASE ～解放～
- 湖面与饭店的模糊界线，让您容易感受介于日常与非日常之间奥妙的建筑设计
- 在顶楼露台眺望广阔的天空以及湖景，享受与自我对话的时间
- 开放式阳台视野广阔，搭配使用天然材料建造出统一风格自然不造作的客房
- BOUROU LAKE TOYA预计于2024年冬季开幕（2024年夏季开始受理预约）
地 址： 北海道虻田郡洞爷湖温泉7-8
交 通： 自道央高速公路虻田洞爷湖交流道车程约15分钟
客房数： 共20间
营 运： 野口观光株式会社
设 计： 阿部元气
野口观光株式会社
野口观光集团为北海道代表性的观光渡假村企业，除高级旅馆外，旗下另有适合全家出游或友人同行的休闲温泉旅馆、商务旅馆等饭店，共拥有位于北海道及神奈川县的21座住宿设施。
试营运网站URL：https://www.bourou-toya.com/en/ 日文网站：https://www.bourou-toya.com/
＜Instagram＞
ID：bourou_lake_toya
URL：https://www.instagram.com/bourou_lake_toya/
|
